Dictalock

Đọc chính tả trên iPhone có riêng tư không? Apple làm gì với giọng nói của bạn

· 6 phút đọc

Chạm vào phím micrô là cách nhanh nhất để nhập chữ vào iPhone. Nhưng nếu bạn đọc chính tả ghi chú về thân chủ, thông tin bệnh nhân hay bất cứ điều gì bảo mật, bạn nên biết âm thanh đó đi đâu. Đôi khi nó không bao giờ rời khỏi điện thoại, đôi khi nó được gửi đến Apple. Dưới đây là cách phân biệt, và những cài đặt cần kiểm tra.

Trên iPhone của bạn hay trên máy chủ của Apple

Trang quyền riêng tư của Apple về Siri và Đọc chính tả mô tả hai trường hợp. Khi iPhone có thể tự nhận dạng lời nói của bạn, âm thanh và bản chép lời ở lại trên thiết bị. Khi không thể, những gì bạn đọc chính tả sẽ được gửi đến máy chủ của Apple để chép lời. Trường hợp nào xảy ra phụ thuộc vào những yếu tố như ngôn ngữ và đời iPhone của bạn.

Theo Apple, iPhone hiển thị trong cài đặt bàn phím khi nào nội dung đọc chính tả được xử lý trên thiết bị. Để kiểm tra, mở Cài đặt → Cài đặt chung → Bàn phím và đọc thông tin bên cạnh nút Bật Đọc chính tả.

Còn có một cách thử đơn giản: bật chế độ máy bay, mở Ghi chú và đọc chính tả một câu. Nếu văn bản xuất hiện, iPhone đã chép lời mà không cần kết nối Internet, nên âm thanh không rời khỏi điện thoại.

Điều gì xảy ra khi nội dung đọc chính tả được gửi đến Apple

Theo trang quyền riêng tư của Apple:

Đây là cách tiếp cận cẩn trọng hơn nhiều dịch vụ chép lời trên đám mây. Nhưng điều đó có nghĩa là bạn dựa vào một chính sách và một cài đặt, chứ không phải vào việc âm thanh không bao giờ rời khỏi điện thoại.

Cài đặt cần kiểm tra: Cải thiện Siri & Đọc chính tả

Cải thiện Siri & Đọc chính tả là tùy chọn. Khi bật, Apple có thể lưu và xem xét một phần bản ghi âm và bản chép lời của bạn để cải thiện dịch vụ. Trên iPhone, vào Cài đặt → Quyền riêng tư & Bảo mật → Phân tích & Cải tiến và kiểm tra rằng Cải thiện Siri & Đọc chính tả đang tắt. Trên một số iPhone mới hơn, mục này có tên Cải thiện Siri & Apple Intelligence.

Trước năm 2019, đây không phải là điều bạn tự chọn tham gia. Tháng 8 năm 2019, Apple thông báo sẽ không còn mặc định lưu bản ghi âm các tương tác với Siri, việc xem xét âm thanh sẽ cần người dùng chọn tham gia, và chỉ nhân viên Apple mới được nghe các mẫu.

Siri vô tình ghi âm

Đọc chính tả và Siri là hai tính năng riêng, nhưng dùng chung cài đặt và chính sách quyền riêng tư. Trong một vụ kiện tập thể ở Mỹ, Lopez v. Apple, người dùng cáo buộc Siri đã ghi âm các cuộc trò chuyện riêng tư sau khi bị kích hoạt nhầm. Apple phủ nhận mọi sai phạm nhưng đồng ý trả 95 triệu đô la Mỹ để dàn xếp vụ kiện, theo tin tức tháng 1 năm 2025. Nếu không dùng kích hoạt bằng giọng nói, bạn có thể tắt tính năng lắng nghe “Siri” hoặc “Hey Siri” trong cài đặt Siri, để Siri chỉ khởi động khi bạn nhấn nút sườn.

Văn bản bạn đọc chính tả sẽ đi đâu

Ngay cả khi việc chép lời diễn ra trên iPhone, văn bản vẫn đi vào ứng dụng bạn đang gõ. Đọc chính tả một ghi chú về thân chủ vào Ghi chú thì nó sẽ đồng bộ lên iCloud như mọi ghi chú khác. Bản tổng quan bảo mật dữ liệu iCloud của Apple liệt kê Ghi chú là được mã hóa trên máy chủ bằng khóa do Apple giữ, trừ khi bạn bật Bảo vệ dữ liệu nâng cao. Lưu ghi chú trong tài khoản “Trên iPhone của tôi” sẽ giữ nó hoàn toàn ngoài iCloud. Với công việc bảo mật, nơi lưu văn bản cũng quan trọng như nơi văn bản được chép lời.

Điều này có ý nghĩa gì với công việc bảo mật

Danh sách kiểm tra nhanh

  1. Đọc những gì Cài đặt → Cài đặt chung → Bàn phím nói về nơi xử lý nội dung đọc chính tả.
  2. Thử đọc chính tả ở chế độ máy bay.
  3. Tắt Cải thiện Siri & Đọc chính tả.
  4. Xóa lịch sử: trong cài đặt Siri (Apple Intelligence & Siri trên iPhone mới hơn), chạm vào Lịch sử Siri & Đọc chính tả.
  5. Lưu ghi chú bảo mật ở nơi không đồng bộ, hoặc được mã hóa đầu cuối.

Để có quy trình hoàn toàn riêng tư, xem cách chép lời ghi chú giọng nói trên iPhone mà không dùng đám mây.

Nguồn